C’est en adoptant le lingala comme moyen de communication, que la célèbre chanteuse franco-malienne, Aya Nakamura, s’est adressée à ses détracteurs.
Il y a trois jours, des rumeurs sur une vidéo sexuelle attribuée à sa personne circulent sur les réseaux sociaux. Une vidéo qui aurait été rendue publique par les cambrioleurs, qui l’ont visité au mois de septembre 2022. Sur Twitter, comme dans tout les autres réseaux sociaux, les commentaires vont dans tous les sens, et sont la majorité de ceux qui cherchent à voir cette séquence.
Ce jeudi, la chanteuse a décidé de s’exprimer à ce sujet, en écrivant son message en lingala, une langue parlée en République démocratique du Congo et en République du Congo, sur son compte Snapchat.
« Bolobaka que naza fière mais nazalaka niveau na bino te », peut-on lire. Avant d’ajouter : « Ba lelaka ngai mais basalaka semblant, nga nde maman na bango », adoptant ainsi le slogan de l’artiste congolaise, Rebo Tchulo.
Elle encourage par ailleurs ces malfrats à faire plus de montage. « Si ça peut vous rapporter 10€, tant mieux ».